Архив автора: admin

Если есть воля, то найдется и выход

Эта присказка имеет близкий смысл во многих языках. Сегодня явно актуален интерес к Ирану, уже 43 года живущему под санкциями. Исхожу из того, что лучше один раз увидеть и услышать, чем просто услышать. Но скажу…

Николай Гоголь: между Украиной и Россией

Русская литература глубоко освещает мироощущение человека, решает вопросы осмысления жизни. Недавно мы отметили 200-летие со дня рождения Ф.М. Достоевского, который как никто другой из писателей, раскрыл духовные противоречия человеческого бытия. Н. В. Гоголь выступает самым…

Боевой путь «Смерша»

В 1934 году в Советском Союзе произошла серьёзная реформа, затронувшая деятельность отечественных спецслужб. ОГПУ, как орган разведки и контрразведки, вошёл во вновь образованный наркомат в виде конкретных Управлений, в том числе Особых отделов. В это…

Чернобыль: атом и люди

Все дальше и дальше в историю быстротекущее время отодвигает трагедию, произошедшую на закате двадцатого века. Этот важный стратегический объект социалистической индустрии – Чернобыльская АЭС – носил имя Ленина. После случившейся на станции аварии имя вождя…

Перевод с немецкого

Готтфрид БЕНН 1886 – 1956, поэт, прозаик, врач, Германия КУДА ? куда еще ты меня возьмешь,кому звезда себя явила,где дали дышат, а их мощьвеличье ночи возвестила ? Какой еще мне ждать свободы,когда идет жизнь чуть…

Помоги!

Игорь Дядченко “…те же самые поступки казались такими озорными проделками, за которые надо было выпороть хорошим ремнем” (Марк Твен. “Приключения Тома Сойера”) Сашка и Олежка – братья-погодки – шли нынче на охоту самостоятельно. Несмотря на…

Единый путь меча и сердца

Виктор Иванов Единый путь меча и сердца!..Во имя справедливостиСолдаты служат… офицеры… Один и тот же снится сон:Опять служу я в гвардии.Меня к войне готовят вновь… Умрет последний фронтовик!..Ах нет! Рождаются героиВ “Горячих Точках” Родины… И…

Путь к взаимопониманию народов

Переводы играют важную роль в сближении народов, в содействии диалогу, взаимопониманию и сотрудничеству, в обеспечении развития и укреплении международного мира и безопасности. Благодаря переводу возможен межкультурный обмен, взаимопроникновение культур разных народов. Обнаружение общих точек соприкосновения,…

Размышления о времени Z

С литерой Z связывают “компьютерное” поколение. Этой же буквой стали помечать нашу боевую технику на Украине. Таким образом, все мы, ставшие свидетелями событий в соседней стране, примкнули к “поколению Z”. Дальше – без шуток, в…